Dá-me essa mão e dançaremos;
dá-me essa mão e amar-me-ás.
Como uma só flor nós seremos,
como uma flor e nada mais.
O mesmo verso cantaremos
e ao mesmo ritmo dançarás.
Como uma espiga ondularemos,
como uma espiga e nada mais.
Chamas-te Rosa e eu Esperança;
mas o teu nome esquecerás,
porque seremos uma dança
sobre a colina e nada mais.
Gabriela MistralIn: Antologia poética / trad. Fernando Pinto do Amaral. Lisboa: Teorema, 2002Tenho de agradecer ao Luís e ao João os bons momentos que tenho passado a reler a Gabriela Mistral. Não consegui encontrar umas mãos chilenas. Tive de me socorrer da Capela Sistina... Boa viagem!
Sem comentários:
Enviar um comentário