" Que les princes ne sont pas toujours oú l' on croit. Qu' il y a des seigneurs partout pour ceux qui veulent bien les voir. Que ce n' est pas nécessairement une question de naissance ou de nom. Que l' éducation confére parfois à ceux qui l' ont reçue en héritage une arrogance et une grossierèté impardonnables. "
- Pierre Assouline, em entrevista recente a propósito do seu último romance, Les Invités, que parte de uma premissa muito interessante: para evitar que estejam 13 à mesa, a bonne ( árabe, ainda por cima ) é convidada a sentar-se num jantar onde pontifica a gente bem. Mais não digo, para não revelar demais, mas acrescento que devia ser lido por muito boa gente...
Já se está a ver que a "bonne" comporta-se melhor que os benzocas...
ResponderEliminarTem toda a razão Luís, nem sempre é uma questão de berço!
ResponderEliminarA.R.