"No céu também se sorria muito" * - Saramago

Já se escreveu muito sobre Caim de José Saramago. Exponho a minha visão sobre o livro, à procura de outras ideias.
A narrativa do livro prende o leitor.

“Disse então o senhor, Tendo conhecido o bem e o mal, o homem tornou-se semelhante a um deus, agora só me faltaria que fosses colher também do fruto da árvore da vida para deles comeres e viveres para sempre, não faltaria mais, dois deuses num universo, por isso te expulso a ti e a tua mulher deste jardim do éden…” *

x

Hyeronimus Bosch, O Jardim das Delícias, com os 2 painéis volantes fechadosÓleo sobre madeira, 220 × 195 cm, Museu do Prado, Madrid, Espanha

O livro revela um excelente exercício de escrita e torna-se interessante por narrar as preocupações do homem perante o conhecimento, o bem e o mal, a crença no homem instintivo, no Deus vingativo e amoral. Enfim, regressamos às origens do homem, ao Antigo Testamento, recriado por Saramago num espaço sem espiritualidade.

“No céu também se sorria muito, mas sempre seraficamente e com uma ligeira expressão de contrariedade, como quem pede desculpa por estar contente”. *

Saramago é contemporâneo de Sartre, Camus e Boris Vian, inspiradores da supremacia humana sobre a essência da vida. Imbuído, possivelmente, da mentalidade existencialista de Marx (avant la lettre), Nietzsche, Dostoiévski e do próprio Sartre ele espelha-a em Caim.

“A história dos homens é a história dos seus desentendimentos com deus, nem ele nos entende a nós, nem nós os entendemos a ele”. *

Penso que estas três proposições correspondem à incompreensão de Saramago perante o paradigma da justiça divina e da incompreensão do mundo celeste.
Saramago inverte a história e de Caim faz nascer caim. Arrisco a afirmar que no estilo há uma certa influência de Dante (note-se sem a poesia da divina Comédia), aplicada na figura de caim, o viajante que visualiza o futuro e o passado.
Saramago criou uma ordem/caos, para pôr em causa a ordem divina. O bem não vence. O mal acaba por vencer ao desviar a linha dos acontecimentos e ao abrir uma eterna discussão entre o homem e deus.

Em suma, gostei do livro como exercício de escrita e de imaginação mas continuo a julgar a posição de Saramago arrogante e desrespeitadora para com os que crêem.

No céu também se sorria muito ...

José Saramago, Caim, Lisboa: Caminho, 2009, p. 28, 91.

Saramago estará insatisfeito com a vida? Encarará bem a morte? Porque é que a sua arrogância o levou a considerar a Bíblia o livro dos disparates? Tomar-se-à por deus? Não encontro respostas.