Já que fui "provocado", aqui fica mais um apontamento picaresco do recente périplo espanhol. Em Granada, um prosimetronista foi várias vezes vítima de um lapsus linguae ( ou será mesmo uma costela franquista que desconhecíamos? ) e trocava Generalife, o domínio contíguo ao Alhambra, por Generalíssimo, que como se devem recordar os mais antigos era a patente de Francisco Franco como comandante supremo das forças armadas espanholas.
Assim, foi hilariante ouvir várias vezes o dito prosimetronista a perguntar aos vigilantes do Alhambra pelo acesso ao Generalíssimo... Eles, porém, mantiveram-se imperturbáveis para grande desgosto dos demais prosimetronistas...
Foi assim que o fantasma de Francisco Franco Bahamonde (1892-1975), por la gracia de Díos Caudillo de España pairou sobre a visita a Granada.
Espero que não seja uma costela franquista... :-)
ResponderEliminar