quarta-feira, 13 de abril de 2011

"sou areia que se esvai" Beckett em memória...

Samuel Beckett nasceu a 13 de Abril, de 1906, em Dublin e faleceu em Paris a 22 de Dezembro de 1989. Um homem, um excelente escritor, dramaturgo e poeta cuja visão do mundo era recriada de uma forma caótica.

Há uma frase dele que para mim é notável:

"Todos nascemos loucos. Alguns permanecem"

sou areia que se esvai



sou esta areia que se esvai
entre o cascalho e a duna
a chuva de Verão chove-me na vida
sobre mim a vida que me foge persegue-me
e vai acabar no dia do começo


caro instante vejo-te
nesta névoa que se levanta
quando não tiver de pisar estas longas soleiras movediças
e viver o espaço de uma porta
que se abre e que se fecha

1948



Samuel Beckett, em Relâmpago n.º 13, tradução de Manuel Portela , retirado daqui

4 comentários:

  1. Mais do que "notável", a frase é beckettiana. :)

    ResponderEliminar
  2. Frase notável, Ana.
    É bom permanecer com uma dose saudável de loucura.
    Não deixo de cultivar a minha.
    Há nela um pedaço de liberdade que ninguém nos tira.

    Isabel

    ResponderEliminar
  3. Miss Tolstoi
    Concordo plenamente!

    Isabel,
    Obrigada por esta visita deste lado.
    também cultivo a minha dose de loucura, aliás, julgo só assim poder sobreviver.
    É preciso ser um pouco louco para ter sanidade mental, não acha?

    ResponderEliminar
  4. Já aqui venho há tempos,mas nunca deixei nenhum comentário.
    Deixei hoje.

    Acho sim.

    Um abraço

    Isabel

    ResponderEliminar