quinta-feira, 16 de junho de 2011

4711

 França, s.d.
Inglaterra, ca  1920
 Inglaterra, ca 1928
Inglaterra, ca 1928
Em 1794 Mülhens adquiriu uma casa na Glockengasse, em Colónia. Aquando da ocupação da cidade pelas tropas napoleónicas, foi ordenada, para maior controle, a numeração das casas dessa rua, tendo sido atribuído o n.º 4711 ao edifício da pequena fábrica da água milagrosa. Quando, porém, em 1810, Napoleão ordenou a revelação de todas as receitas de remédios, o fabricante alemão decidiu que não fabricaria mais a tal água milagrosa, mas sim água de cheiro, usada, inicialmente, por oficiais franceses para se refrescarem. Surgia assim a marca Kölnish Wasser 4711 (a legítima Água de Colónia), que seria registada oficialmente em 1845.
Ver mais em: http://mundodasmarcas.blogspot.com/2010/06/kolnisch-wasser-4711.html

2 comentários:

  1. conhece o perfume "Portugal" da marca 4711?
    http://briefeankonrad.blogspot.com/2009/07/das-haupthaar-glanzt-gepflegt-wie-nie.html
    cheira a laranjas!

    ResponderEliminar
  2. Não conhecia e gostei de saber e de ver. Embora água de colónia com cheiro a laranja...
    Obrigada!

    ResponderEliminar