Joaquim do Rego Monteiro, pintor

Vicente do Rego Monteiro (1899-1970) - Retrato de Joaquim do Rego Monteiro

Óleo sobre tela, 1920

José do Rego Monteiro (1903-1934) - Arco do Triunfo

Óleo sobre tela, 1927

Esse recifense em Paris

taquigrafou (como Miró)

o magro e o nu, o inexcessivo

de onde nasceu e se exilou;

e essa parca caligrafia

de recifense soube apor

aos verdes podres do alagado,

traduzindo o que é lama em cor.

João Cabral de Melo Neto

In: Poesia completa: 1940-1980 Lisboa: Imp. Nac.-Casa da Moeda, 1986, p. 98