Bicentenário de Charles Dickens - 7

2.ª ed. Lisboa: Romano Torres, 1962. (Obras escolhidas de autores escolhidos; 24)

«Tenho um livro sempre à mão - Pickwick Papers.» (Fernando Pessoa)

«O primeiro raio de luz que rasga as trevas e transforma em deslumbrante clarão aquela obscuridade em que parece sumir-se a primeira história da vida pública do imortal Pickwick, provém da leitura da seguinte anotação contida nas actas do Clube Pickwick, anotação essa que o editor destes papéis tem o sumo prazer de expor ante os olhos dos leitores, como prova da extrema atenção, da incansável assiduidade e do bom critério com que consuziu sempre as suas pesquisas nos inúmeros documentos que lhe foram confiados.»

Assim começa As aventuras extraordinárias do Sr. Pickwick, de Charles Dickens, na tradução de Mário Domingues.

Nesta colecção da Romano Torres saíram mais nove obras de Dickens.

Para o João Soares, esperando umas notas sobre o bicentenário de Dickens em terras britânicas.
E sobre os Óscares que estão à porta. :)