FRENTE AO MAR

http://pensenao.files.wordpress.com/2011/12/onda.jpg

1
Chove no mar.
Ao mar o que é do mar
e que as herdades sequem.

2
A onda não tem forma?
Num instante se esculpe,
no outro se desmorona
à que emerge, redonda.
Seu movimento é forma.

3
As ondas se retiram
- ancas, espáduas, nucas -
logo voltam as ondas
- peitos, bocas, espumas.

4
Morre de sede o mar.
Se retorce, sozinho,
em sua cama de rochas.
Morre de sede de ar.

Octávio Paz
Trad. Haroldo de Campos

Octavio Paz faleceu a 19 de abril de 1998, na Cidade do México.