O Monstro [Lampedusa] foi à Tate Gallery visitar a nova ala recentemente construída, em que têm lugar os modernos pintores estrangeiros. Há uma quantidade de Manet, Monet, Degas, Renoir, Gauguin, Pissarro, Van Gogh e Mancini. Abundam as fealdades; mas o Monstro tem de dizer que acha Degas um grande pintor. Mas também não sabe explicá-lo. Mas há uma sala totalmente dedicada a Sargent. O Monstro incompetente não sabe apreciar o valor técnico daqueles retratos, que no entanto lhe parece notabilíssimo; mas se a excelência de um pintor consiste na profundidade de vistas, no conhecer até à indiscrição a alma do modelo e projectar esta alma na tela, deve então dizer-se que Sargent foi um dos maiores artistas que já alguma vez existiram.
Londres - 10 de Agosto de 1927. (Acrescentado às 12:14h)
Giuseppe Tomasi Di Lampedusa, Viagem pela Europa. Lisboa: Teorema, pp. 104-105. (Tradução José Colaço Barreiros).
Tate Britain, Londres, 2009
John Singer Sargent, The Black Brook, c. 1908
Edgar Degas, Woman at her Toilet, c. 1894
Deve ser bem interessante, o livro.
ResponderEliminarSerá preciso entender a arte para gostar dela? A nível técnico sim, requer muito conhecimento.
Se eu fosse à Tate Gallery seria o monstro...
Bom dia!!
Ora aqui está um livro que vou ler. :)
ResponderEliminarBOM DIA, para as duas:
ResponderEliminarCláudia,
É muito interessante. Afirma-se que o "Homem é fruto do seu tempo", o livro retrata bem esta máxima. É um livro de cartas de Lampedusa com as viagens que fez à Europa antes da Segunda Guerra Mundial. Estou quase a terminar.
MR,
Esqueci-me de referir que o livro é construído a partir de uma coleção de cartas de Lampedusa para amigos e família.
No frontispício o título é mais completo do que na capa:
Viagem pela Europa, Epistolário 1925-1930. A correspondência faz parte das viagens a Londres, York, Paris, Bressanone, Zurique, Innsbruck, Berlim e em Itália: Palermo, Roma, Florença, Passo della Mendola, Collalbo.
Julgo que vai gostar.
Achei lindíssima a pintura de Sargent. Boa semana!
ResponderEliminarDeve ser um livro bem interessante.
ResponderEliminarBom dia!
Margarida,
ResponderEliminarTambém gosto deste pintor e este retrato tem algo de oriental, não é?
Não consigo comentar no seu blogue por causa das letrinhas.
Beijinho. :)
Isabel,
Estou a gostar bastante, está quase terminado. :)
Também não consigo comentar no teu blogue.
Beijinho. :)