terça-feira, 29 de setembro de 2015

Veneza

O texto Veneza saiu inicialmente, em 1881, em A Europa Pitoresca, publicação editada em Paris por Salomão Sáragga, amigo de Antero de Quental desde o tempo das Conferências Democráticas. O texto é uma tradução - de Venice, de Thomas George Bonney, e de Voyage en Italie, de Hippolyte Taine -, a que Antero juntou trechos de sua autoria. 
A presente edição, preparada e prefaciada por Andrea Ragusa, além da versão portuguesa realizada por Antero de Quental, contém ainda as ilustrações originais, e o texto inglês de Thomas George Bonney.

3 comentários: