Em 31 de janeiro de 2012 fiz um post sobre Madame De..., filme realizado por Max Ophuls em 1953 ,inspirado num romance de Louise de Vilmorin, com Danielle Darrieux, Charles Boyer e Vittorio De Sica. O filme passa hoje no Nimas.
Nessa altura nunca tinha lido o romance Madame De... Entretanto li-o numa tradução que Adolfo Casais Monteiro fez para a Estúdios Cor (1954).
A seguir, Paul Thomas Anderson, realizador que muito aprecio, fala sobre este filme:
Para Paula e Rui Lima.
A Paula, mal começou a ver o excerto do filme e os vestidos, disse de imediato "nós vimos este filme na Cinemateca" e estava certa! Depois estivemos a ver o documentário da "Criterium" que colocou a seguir e adorámos ver e como refere o P.T.Anderson, os movimentos de câmara, tendo em conta o seu tamanho na época são geniais. Depois a essência do melodrama também passa por aqui e o trio de actores é genial! Tomei nota do livro e agradecemos esta pequena cumplicidade sobre esses pequenos prazeres que nos são oferecidos pelo cinema e a literatura.
ResponderEliminarTenho mesmo de fazer a lista dos filmes vistos:)
Desejamos-lhe um excelente fim-de-semana!
Então já não foram ao Nimas... Gosto muito de Max Ophüls. E gostei de encontrar o testemunho de P. T. Anderson.
ResponderEliminarFui ver se tinha o livro, mas não o tenho.
Bom dia!