sábado, 10 de junho de 2023

Marcadores de livros - 2592

Umas flores para festejar o 10 de Junho.

Estes lindos marcadores em madeiras, feitos pelo Pini, não ficaram bem digitalizados, pelo que peço desculpa ao artista.
Ver outro aqui.

8 comentários:

  1. Lindos!
    Gosto especialmente do rosmaninho e da esteva, muito característicos aqui das Beiras.
    Bom dia de Portugal!

    ResponderEliminar
  2. Muito lindos, como sempre e eu acho que ficaram bem digitalizados.
    Bom dia!
    Abraço.

    ResponderEliminar
  3. Este tipo de marcadores no quedan bien en el scaner, al entrar un poco de luz, pero están bien
    Para Maria. Creo que rosmanihno es el romero, que no aparece n estos tres marcadores. Supongo que te refieres al de "Lavandula stoechas", que es el Cantueso, que también hay por tu comarca; la naturaleza no entiende de fronteras.Es una flor con un olor muy fuerte y característico y de la que gustan mucho las abejas
    Bom fim de semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Manuel, vai ver a página 58 do livro de pássaros da Luísa Ferreira Nunes que te enviei há tempos. Está lá uma aguarela com um rosmaninho e o nome científico da planta.
      À outra (a dos campos do van Gogh) eu chamo lavanda ou alfazema.
      Conheço bem estas duas espécies, mas há mais de 40...
      Bom entardecer!

      Eliminar
  4. Maria, te pido disculpas, pues he mirado en la Wikipedia en portugués y, efectivamente, pone:
    Lavandula stoechas, de nome comum alfazema, também chamada rosmaninho, é uma planta típica da região mediterrânica.
    Sin embargo, en el traductor de Google, si pongo " rosmanihno" me lo traduce por " Romero", de nombre científico" Salvia rosmarinus.
    Tengo el libro delante y también describe esa flor como " Rosmanihno ".
    Rectificar es de sabio, jaja
    Boa noite

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Não há que pedir desculpas, não podemos confiar no google ou na wikipedia, anda por lá muita informação errada.
      Antigamente os campos aqui estavam cheios dessas plantas, por isso as conheço bem. Agora cortam tudo, é uma tristeza.
      Boa noite!

      Eliminar