O que estou a ler: Hoje!

 Cartas Reencontradas de Fernando Pessoa a Mário de Sá Carneiro

 Diz-se, comummente, que as cartas que uma pessoa escreve a outra nunca são escritas para serem publicadas. Nelas escrevemos o nosso estado de alma e contamos aquilo - quer seja bom, quer seja mau - que queremos partilhar. Mas estas cartas são exatamente o oposto de tudo quanto antes escrevi.

Pedro Eiras observa o passado e no futuro escreve esse passado!

«Ficção, realidade?» escolha o leitor.

Mas que as cartas foram usadas e citadas em uma das últimas biografias de Fernando Pessoa, foram!

 

Boa noite!

Rua Rosalía de Castro

O edital de 19 de julho de 1948 atribuiu o nome da poetisa galega Rosália de Castro à Rua n.º 4 do Sítio de Alvalade, transversal à Av. da Igreja (para o lado sul e para o lado norte), na sua parte entre o Largo de Alvalade e o Campo Grande.

Fotos abr. 2023.

Rosalía na Praça da Galiza

Roteiro pelas estátuas de mulheres no Porto (timeout.pt)

ruas da minha terra - Porto: Praça da GALIZA (ruasdoporto.blogspot.com)

Rosália de Castro - Avaliações de viajantes - Praça da Galiza - Tripadvisor

Uma linda estátua de Barata Feyo, na Praça da Galiza, no Porto.

Marcadores de livros - 2728

Marcador magnético e postal de O porta-estandarte (1636) de Rembrandt.

Amesterdão, Rijksmuseum

Obrigada, Sandra.

Os meus franceses - 950

 

Raymond Rosso  (1924-1988) - Baile do 14 de Julho.

Esta valse musette foi composta por Maurice Jaubert e Jean Grémillon (música) e René Clair (letra) para o filme 14 juillet (1933) de René Clair. A canção é interpretada por Lys Gauty.

Marcadores de livros - 2727

Li vários livros de Milan Kundera que nos deixou há três dias. Mas o meu preferido foi sempre o primeiro que li:  A insustentável leveza do ser.

Há uns tempos que não leio nada dele. Sei que publicou memórias, que estão na minha lista de leituras.

E também este, acabado de chegar às livrarias portuguesas:

Livro e DVD - 1

Foto Maria.

Umas portas para a Isabel - 2

Cinco portas. 

Curia, 21 jan. 2023.

Parabéns, Palavras Daqui e Dali!

Um dia feliz, Isabel!

Boa noite!

De Leoš Janáček (1854-1928), in memoriam Kundera.

Milan Kundera (1929 - 2023)

Milan Kundera, um dos maiores nomes da literatura europeia do século XX, faleceu em Paris no passado dia 11 de julho. 

A ele, dedicamos a nova vinheta.

Caixa do correio - 204

Uma caixa de correio pintada (arte urbana), homenageando Simone Veil.

Paris, set. 2022.

Marcadores de livros - 2726

Ver aqui.

Parabéns, Miss Tolstoi!

E duas revistas, acabadas de sair, que espero que sejam do seu agrado:

Bom dia!

Manhã tranquila

Dean Stuart - Amélie.

Marcadores de livros - 2725

A Saída de Emergência foi criada há 20 anos e fez para a Feira do Livro uma coleção de 20 marcadores com 20 dos seus autores. Uma ideia que outras editoras podiam copiar.

Fiquei a saber que a Saída de Emergência, a Chá das Cinco e a Desassossego pertencem ao mesmo grupo editorial.

Para o Jad.

O «Tesouro dos remédios da alma» - 54

Neste verão, as bibliotecas de Paris convidam crianças e adultos a ler livros nos parques e jardins e na bacia de la Villette. Ler ao ar livre!

Em Lisboa há uma biblioteca no Jardim da Estrela, mas há muitos, muitos anos havia várias bibliotecas nos jardins. Um dia destes mostrá-las-ei.

Por cá havia alguns municípios que tinham bibliotecas de praia no Verão. Não sei se elas continuam em funcionamento. Espero que sim.

Marcadores de livros - 2724

Estes doze marcadores de livros de literatura policial estão em armónio, todos juntos. Em cima versos e reversos. São de 2006.

Em baixo mais três (recortados, versos e reversos) da 10/18, que não são de policiais:

Com um agradecimento a Ph.

O que estamos a ler? - 11

A leitura da Justa:

«Novela policial, comédia mordaz, caricatura do supremacismo branco, Los árboles é uma mistura de elementos executada com valentia, audácia e genialidade; uma narração que não deixa indiferente, que atua como um soco, e que é chamada a recordar, a fixar na memória, o que ainda não foi superado.

«Everett parte de um acontecimento real, a terrível matança, em 28 de agosto de 1955, de Emmett Till, em que um adolescente de cor, nascido em Chicago, de férias com familiares em Money, Mississippi, foi acusado por uma mulher branca, Carolyn Bryant, de a ter cortejado, motivo suficiente para o irmão e marido dela o assassinarem cruelmente, mutilando o seu corpo e lançando-o ao rio Tallahatchie. A mãe do rapaz decidiu que o caixão do filho permanecesse aberto no funeral para que se conhecesse a brutalidade dos factos, o que contribuiu para chocar grande parte da população e ativou a luta pelos Direitos Civis.»

Fica aqui uma sugestão de tradução.

Boa noite!

Neil Tennant da dupla Pet Shop Boys faz hoje 69 anos. 

O que estamos a ler? - 10

As leituras de Maria Luisa: «Vagalume de Julio Llamazares e para rematar um dos de "verão", de Michael Connelly».

Lisboa: Alfaguara, 2023.

Uma história emocionante sobre las três vidas que todos temos: a pública, a privada e a secreta.

«Llamazares escribe libros extraordinarios. Es un autor que nos hace crecer».

Berna González Harbour, El País

Marcadores de livros - 2723

 

Dois marcadores com cartazes de Mucha (o da esq. de 1897; o da dir. de 1899, que se encontram na BnF.), editados por ocasião da exposição Sarah Bernhardt: Et la femme créa la star que se encontra no Petit Palais até 27 de agosto.

Feliz aniversário, Filipe!

Envio-lhe uns Peyrano:

Tenha um dia muito feliz!