«É uma pena que atualmente em Portugal se despreze o francês e já quase ninguém o fale ou leia. Foi e é a língua de uma grande cultura, ainda hoje com um movimento editorial de um enorme vigor, em muitas áreas superior ao inglês. Agora corremos atrás da língua inglesa e de tudo o que tenha um ar de Inglaterra ou de América sem nos darmos conta d quanto nos encontramos longe da mente anglo-saxónica. Não os compreendemos plenamente e eles não nos compreendem a nós e, na verdade, tendem a tratar-nos com alguma condescendência. Os franceses não são certamente perfeitos, mas são mais "a nossa gente".»
Paulo CastilhoIn: JL, 12 dez. 2012, p. 40
4 comentários:
Bom dia, MR.Perfeitamente de acordo.Mas a verdade é que aconteceu assim em quase toda a Europa.A " língua franca" ganhou e hoje, as novas gerações de mais de 30 anos, não sabem nem uma palavra de francês e por isso não o lêem e bebem tudo o que a Inglaterra e EUA derramam, o bom e sobretudo o mau.
Pois é. :(
Inteiramente de acordo.
Os 'américas', às vezes, são bem superficiais. :)
Enviar um comentário