Julgo que já nem em Espanha o tratam por Dom. Basta ver tudo quanto foi publicado nos últimos dias. É natural que assim seja. E depois Marrocos e França. Igreja, Península, fronteiras. Até acho que tem altura!
Sinceramente para mim, tanto faz. A Biblioteca Nacional de España até me trata sempre por "D." Mas tive a curiosidade de googlar os termos España "D. Felipe VI" (resultado 56 000 (em 0, 33 seg)), España "Felipe VI" (resultado 9 800 000 (em 0,26 seg.)) É fácil comprovar, basta fazer o mesmo.
Então mas agora o critério para as formas de tratamento é a pesquisa no Google ? Que pode ser, e é , proveniente de todo o lado ? Interessante. Peço desculpa, mas vi bastante TVE por estes dias e li jornais espanhóis online e a forma de tratamento é Don Felipe. Aliás, não é nada de mais já que eu próprio recebi encomendas em Portugal provenientes de Espanha dirigidas a D.Luis.
6 comentários:
Para o Luís,
Não há dúvida que D. Filipe VI tem sensibilidade.
A sua 1ª viagem diplomática é ao Vaticano e a 2ª a Portugal.
Desejo felicidades a este Rei.
Boa noite!:))
Julgo que já nem em Espanha o tratam por Dom.
Basta ver tudo quanto foi publicado nos últimos dias.
É natural que assim seja. E depois Marrocos e França.
Igreja, Península, fronteiras.
Até acho que tem altura!
Claro que tratam por Don Felipe. Basta ver tv , rádio etc. E Dona Letizia.
Jad,
Não consigo designá-lo sem o Dom.:))
Concordo que está à altura.
Bom dia!:))
Sinceramente para mim, tanto faz. A Biblioteca Nacional de España até me trata sempre por "D."
Mas tive a curiosidade de googlar os termos
España "D. Felipe VI" (resultado 56 000 (em 0, 33 seg)),
España "Felipe VI" (resultado 9 800 000 (em 0,26 seg.))
É fácil comprovar, basta fazer o mesmo.
Então mas agora o critério para as formas de tratamento é a pesquisa no Google ? Que pode ser, e é , proveniente de todo o lado ? Interessante. Peço desculpa, mas vi bastante TVE por estes dias e li jornais espanhóis online e a forma de tratamento é Don Felipe. Aliás, não é nada de mais já que eu próprio recebi encomendas em Portugal provenientes de Espanha dirigidas a D.Luis.
Enviar um comentário