" Le roman est un des grands pourvoyeurs de sens dans un monde désenchanté : il est né au XVI et surtout au XVIII siècles, au moment où les certitudes religieuses ont été ébranlées. Il ne replace pas la Bible ou le Coran, mais par sa multiplicité même, il permet à une autre éthique de naître, beaucoup mieux adaptée au monde moderne. Il préserve (...) l' « archétexte » de l'humanité, cette relation dichotomique à l'autre: nous sommes dans dans le bien, tandis qu' eux sont dans l' horreur et le mal et nous menacent. Le roman nous aide à comprendre les autres de l' intérieur, y compris ceux qui ne sont pas comme nous , ne parlent pas la même langue, ne vivent pas dans le même univers culturel. C'est une éthique de la nuance, contre le noir et le blanc - une éthique des couleurs. "
- Nancy Huston, Le Magazine Littéraire , Maio de 2008.
Sem comentários:
Enviar um comentário