Lenda chinesa

Zhou Xianji - Flowers from an album of ten leaves

Um homem deixava flores no túmulo da mãe, quando viu um chinês poisando um prato de arroz na lápide ao lado. Pergunta-lhe:

- Desculpe, mas o senhor acha mesmo que o defunto virá comer o arroz?

Responde o chinês:

- Sim, quando o seu vier cheirar as flores.

In: Rita Ferro - Veneza pode esperar: Diário I. Alfragide: Dom Quixote, 2014, p. 77