Para o Jad, que me deu a ler O Clube Dumas, o que foi o início de uma das minhas preferências literárias. Depois, li os livros anteriores e posteriores deste escritor, embora tenha três em atraso. E de As aventuras do capitão Alatriste só li o primeiro (em castelhano e achei-o muito difícil de ler), mas vi a série. Um dia talvez leia a tradução para ver como o tradutor conseguiu transferir aquele castelhano para português.
4 comentários:
O Gonçalo também gosta muito deste escritor. Boa tarde!
Me gusta más como articulista, bajo el título de " Patente de Corso", en los que hace, a veces , una crítica sarcástica, sobre distintos aconteceres y personas, que como escritor, aunque he leído algo de él.
Boa tarde
Há gente assim, que nos interpreta e diz muito melhor que nós aquilo que pensamos. Tenho um único livro seu.
Margarida,
Fico contente em saber.
Pini,
Também o leio às vezes quando escreve (ou escrevia) no El Pais. E costumo ir ao blogue Zenda.
Bea,
Muitos poetas, romancistas e alguns ensaístas.
Bom dia para todos.
Enviar um comentário