Prosimetron

Prosimetron

quarta-feira, 16 de fevereiro de 2011

O editor de Le Portugal baillonné

No 25.º aniversário da eleição de Mário Soares para PR


Depois de ter estado preso e ter sido expulso de Portugal, Alain Oulman instalou-se em Paris. Neto de Calmann-Lévy, foi ele o editor de Portugal amordaçado, de Mário Soares: «Foi editado em 1972 em francês Le Portugal Baillonné: témoignage pela Calmann-Lévy, graças ao enorme empenho do meu amigo Alain Oulman, então gerente da editora que pertencia a um seu tio.» (Mário Soares, http://www.fmsoares.pt/mario_soares/textos_ms/005/8.pdf)
Foi ainda Alain Oulman quem convenceu Catherine Clément a escrever sobre A Senhora (Gracia Nasci).

1 comentário:

Miss Tolstoi disse...

E traduziu Amos Oz em França. Vi no documentário que o filho fez sobre ele.