Um bom filme, adaptado de um bom livro de Guy de Maupassant (1850-1893), um autor hoje pouco lido. Na minha adolescência, li-o muito, todos os dez volumes de Novelas e contos completos de Maupassant, e mais uns quantos.
Vol. 1 de Novelas e contos completos de Maupassant (Lisboa: Estúdios Cor, 1963). A tradução deste volume é de José Gabriel Viegas e tem uma introdução de José Saramago. Custava 40$00.
Rio de Janeiro: Ed. de Ouro, 1965
Trad. Jaime Brasil. Lisboa: Abril Controljornal Edipress, 2000. (Bibl. Visão; 26)
Não foi esta a edição em que pela primeira vez li Bel-Ami. Nem sei o que terá acontecido a esse livro. Devia-o ter repetido e ofereci-o.
«Le monde est aux forts. Il faut être fort, il faut être au-dessus de tout.»
Maupassant - Bel-Ami
3 comentários:
Já está na minha agenda!
Também está na lista.
Fui ver a "invenção de Hugo" ou a invenção dos sonhos, simplesmente delicioso e adorável.
Acho que já o disse nestas páginas, mas repito: gosto muito de Maupassant. E também quero ver o filme.
Enviar um comentário