Leonardo da Vinci, A Virgem, o Menino, Sant' Ana e S. João Baptista c.1499-1500
La Poesía y La Pintura
De la poesía a la pintura va la misma distancia que de la imaginación al acto; de la sombra de un cuerpo al cuerpo que la proyecta, pues la poesía hace depender su obra de las letras que son convencionales, en tanto que la pintura presenta sus obras delante de las personas para que estas reciban su similitud como si se tratara de obras naturales.
La poesía no da nada que se asemeje a los objetos y no se ofrece a la sensibilidad por la vía de la virtud visiva, como ocurre con la pintura.
Leonardo de Vinci, Tratado de La Pintura. ( Tradución y prefacio de Manuel Abril) Buenos Aires: Espasa-Calpe Argentina SA, 1947, p. 31.
Sem comentários:
Enviar um comentário