Prosimetron

Prosimetron

quinta-feira, 3 de novembro de 2016

Etgar Keret: Sete anos bons

Há uns anos li O motorista de autocarro que queria ser Deus e amei, como dizei os brasileiros. 

Trad. Lúcia Liba Mucznik.
Porto: Ambar,  2004

Finalmente, amanhã vai ser apresentado no Corte Inglês um novo livro traduzido de Etgar Keret, com a presença do autor. De certeza que este livro me vai fazer companhia numas viagens de Metro.
Trad. Lúcia Liba Mucznik.
Lisboa: Sextante, 2016

«Se um rocket pode cair sobre nós a qualquer momento, que importância tem despejar o lixo? E os pássaros do jogo «Angry Birds», lançados raivosamente contra pobres porquinhos, não lembram terroristas?
Com particular ironia, Etgar Keret relata neste livro histórias de sete anos da sua vida: o nascimento do filho, a terrível história da sua irmã ultraortodoxa e dos seus onze filhos, a trajetória dos seus pais sobreviventes do Holocausto, encontros com taxistas stressados, viagens de avião, noitadas literárias agitadas, ameaças de bombas, a morte do pai.
Um livro extraordinário sobre a vida de hoje em Israel e no mundo, onde o humor e a emoção se combinam com uma boa dose de absurdo.» (Sinopse da editora.)



Sem comentários: