Prosimetron

Prosimetron

segunda-feira, 29 de março de 2010

A Paixão na Poesia Portuguesa I

A partir de hoje até Domingo de Páscoa irei colocar poesia subordinada ao tema "A Paixão de Cristo na poesia Portuguesa". Este tema sempre me atraiu e a orientar as minhas escolhas sigo a compilação de António Salvado que arranjei num alfarrabista. A viagem em torno da paixão começa com D. Afonso X, século XIII.
x
Christ Carrying the Cross. c.1441
x

Fresco, 148 x 131. Museo di San Marco, Cell 28, Florence, Italy
DOS SETE PESARES QUE VIU SANTA MARIA DO SEU FILHO
(...)
E o pesar terceiro
foi mui grande aficado,
quando lh'un mandadeiro
disse que recadado
seu Filho verdadeiro,
Jesus Cristo, e liado
levavam mui senlheiro
dos seus desamparado.

Do quarto foi coitada
u seu Filho velido
viu levar a pesada
cruz, e ele mal ferido
de açoutes e messada
a barba e cuspido,
e a gente assuada
sobre ele em apelido.
.
O quinto pesar forte
foi quando o puseram
na cruz e por conorte
azede e fel lhe deram;
sobre seus panos sorte
deitaram e fizeram
per que chegou a morte,
onde prazer houveram.
x
O resto foi sem fala
quando o despregaram
da cruz e com mortalha
a soterrar levaram,
e temendo baralha
o sepulcro guardaram;
mais pois, se ele me valha,
ali o não acharam.

Afonso X, Cantigas de Santa Maria (ed. de Walter Mettmann)[sic.]

António Salvado, A Paixão de Cristo na Poesia Portuguesa, Lisboa: Polis, 1969, p.1 e 2.

Sem comentários: