«- Bonitas flores, não são, Mrs. Beresford? Tenho aqui algumas rosas antigas... Veja esta, vermelha e branca...
«- Comandante Beaurepair - identificou Tuppence.
«- Aqui chamamos-lhes York e Lancaster. Guerra das Rosas... Cheiram bem, não cheiram?
«- Maravilhosamente.
«- Melhor do que essas modernas rosas chá, híbridas.»
Agatha Christie - Caminho para a morte. Lisboa: Livros do Brasil, s.d., p. 78-79
Para o Jad, obviamente.
1 comentário:
Muito bem identificadas as flores do texto; não sabia que as vermelhas e brancas (York & Lancaster) se chamavam Comandante Beaurepair. Já não me lembrava!
Obrigado
Enviar um comentário