Prosimetron

Prosimetron

quarta-feira, 23 de setembro de 2009

A Poesia e a Tela - 1.

James Abbot McNeill Whistler, Miss Cecily Alexander: Harmony in Grey and Green, 1872

Óleo sobre tela, 190.2 x 97.8 cm, Tate Britain

TRÊS JANELAS
x
Três janelas
Naquela fachada da cor da areia
E em uma delas
Fechada,
Uma pequenina menina
De branco vestida
Tem no cabelo
Uma fita apertada
e nos olhos,
Por entre a chuva que o vento penteia,
a tristeza das janelas sem cortinas
Nas fachadas da cor da areia.
x
Carlos Antero Ferreira, e as palavras tinham sido inventadas, Lisboa: Edição de autor, 1982, p. 33.
x
Agradeço a Jad que me alertou para dois pormenores: o esquecimento do título da obra e para a questão da edição de autor.
Sá da Costa é uma das livrarias de Lisboa que gosto porque é única, as outras tenho em Coimbra. Encontrei este poeta nesta livraria e como a edição de autor foi um pouco questionada, julguei, erradamente, que era mais precisa se indicasse os livreiros como mediadores do editor do que o editor em si.
23/o9/09 , 12 horas

Sem comentários: