Tibério Nero segundo Suetónio
Uma nota explicativa: o que pretendo com estes excertos que tenho postado é mostrar uma faceta, não dos triunfos militares, mas da parte mais obscura ou humana dos Césares segundo a perspectiva de Suetónio.
"LXIX No que toca aos deuses e à religião era indiferente, pois dado à astrologia, estava firmemente convencido de que o destino tudo regia. No entanto tinha um medo desmedido da trovoada; e quando o céu se mostrava tempestuoso, assentava na cabeça uma coroa de loiros, visto a folhagem dessa árvore gozar da fama de afastar os raios."
Suetónio, Os Doze Césares, Livro Terceiro, Lisboa: Assírio e Alvim, 2007, p.204
"LXIX No que toca aos deuses e à religião era indiferente, pois dado à astrologia, estava firmemente convencido de que o destino tudo regia. No entanto tinha um medo desmedido da trovoada; e quando o céu se mostrava tempestuoso, assentava na cabeça uma coroa de loiros, visto a folhagem dessa árvore gozar da fama de afastar os raios."
Suetónio, Os Doze Césares, Livro Terceiro, Lisboa: Assírio e Alvim, 2007, p.204
Sem comentários:
Enviar um comentário