- P.P. Rubens, Adão e Eva, 1597, Rubenshuis, Antuérpia.O BEM E O MAL
" Não foi por gula que Adão provou da maçã que Eva ( ou a serpente, por ela ) lhe estendeu; foi por desejo de absoluto, ou curiosidade ou, como sugere Paul Nothomb, na sua leitura dos livros do Génesis consagrados à «história da maçã», porque Deus o quis livre e responsável ( não foi Deus que lhe chamou a atenção para a árvore e o interdito? ).
O Homem integral ( e, ao mesmo tempo, desgraçadamente imperfeito, anjo decaído, flor do pecado ) é o que prova a maçã, o que se deixa tentar pelo excesso, o que conhece do mundo não apenas a inocente homogeneidade do todo paradisíaco, mas a experiência que lhe ensina a distinguir o Bem e o Mal. "
- António Mega Ferreira, in O QUE HÁ-DE VOLTAR A PASSAR, p.75, Assírio&Alvim, 2003.
