Prosimetron

Prosimetron
Mostrar mensagens com a etiqueta Gianrico Carofiglio. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Gianrico Carofiglio. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 3 de agosto de 2017

Caçarola de arroz, batatas e mexilhões

«- Esta noite, o Hans fez uma caçarola de arroz, batatas e mexilhões. Queres provar? [...]
«A caçarola de arroz, batatas e mexilhões é um prato semelhante à paella valenciana, embora qualquer natural de Bari diga que é muito melhor. Prepara-se sobrepondo numa caçarola camadas de arroz, mexilhões, batatas, curgetes, tomates frescos aos pedaços, condimentados com azeite, pimenta, cebola e salsa picada. Acrescenta-se depois a água com que se lavaram os mexilhões, vai ao forno cerca de 50 minutos e o resultado não é garantido, a menos que o cozinheiro tenha pelo menos quatro gerações em Bari.
«- Não queria parecer indelicado com o Hans [...], mas tenho algumas dúvidas quanto ao facto de ele ser capaz de fazer bem o prato.
«- Prova-o e logo falamos. [...] Então? [...]
«- Tinhas razão. Um prato como este só a velha Marietta era capaz de fazer.»
Gianrico Carofiglio - As perfeições provisórias. Porto: Porto Ed., 2013, p. 112-113


Empadão à moda de Bari

200 g de arroz
700 g de mexilhões
1 dente de alho
400 g de batata
Azeite virgem extra
1 cebola grande, cortada em rodelas finas
70 g de Pecorino ralado
Salsa picada
Pimenta moída de fresco

Coza o arroz em água.
Limpe os mexilhões, lave em água corrente e, numa panela, leve ao lume durante alguns minutos com o dente de alho. Depois de as cascas abrirem, passe o suco por um passador fino ou por um pano e reserve. Deite fora os mexilhões fechados. Retire os mexilhões das cascas e reserve. Descasque as batatas, lave e corte em rodelas finas.
Unte um prato de forno com azeite e cubra com a batata.
De seguida, vá dispondo em camadas o arroz, as rodelas de cebola, o Pecorino, a salsa e os mexilhões, até acabarem todos os ingredientes, devendo terminar com as batatas.
Tempere com pimenta, salpique com azeite, regue com o suco dos mexilhões e leve ao forno previamente aquecido a 180°C durante, aproximadamente, 45 m.
http://www.avitrinedosabor.com.br/italia/2517-empadao-a-moda-de-bari.html

Se não tivesse medo que isto saísse uma grande porcaria - não sou de Bari, nem tenho ascendentes desta cidade (a não ser que estejam lá muito para trás) -, metia mãos à obra.

sábado, 29 de julho de 2017

Leituras no Metro - 282

Porto: Porto Ed., 2013

Resolvi ler este romance de Gianrico Carofiglio, depois de ver um post sobre este escritor n'O Falcão de Jade.
Um conhecido telefona ao advogado de defesa Guido Guerrieri para que ele receba um casal, a quem a filha desapareceu há seis meses. Os pais da desaparecida Manuela pretendem que o advogado tente encontrar novas provas que obriguem a Polícia a reabrir o processo de investigação. Perante o desespero em que o casal se encontra, Guido Guerrieri aceita o caso, sem grande convicção.
Todas as noites, Guerrieri passeia por Bari, acabando invariavelmente no Chelsea Hotel, um bar propriedade de Nadia, uma ex-prostituta e ex-cliente do advogado. Será que ele vai conseguir saber o que aconteceu a Manuela? Claro que sim. :)
Tenho pena que este seja o único romance de Carofiglio traduzido em Portugal.