Um poema de Oswald de Andrade

Índios tupinamás, século XVI

Quando o português chegou
Debaixo de uma bruta chuva
Vestiu o índio
Que pena!
Fosse uma manhã de sol
O índio tinha despido
O português.

Oswald de Andrade

PRONOMINAIS

Tarsila do Amaral - Retrato de Oswald de Andrade, 1926

Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido

Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa isso camarada
Me dá um cigarro.

Oswald de Andrade
In: Poesias reunidas. S. Paulo: Gaveta,1945, p. 79