Marcadores de livros - 1653

«Bloomsday, comemorado em 16 de junho, é o dia instituído na Irlanda para homenagear o personagem Leopold Bloom, protagonista de Ulisses, de James Joyce. Em todo o mundo, é o único dia dedicado ao personagem de um livro.» (Wikipédia) Os irlandeses adoram os seus escritores.

Obrigada, Jad!

Caixa de correio - 125

Vê-se logo que este postal veio do país que conheço que mais ama os seus escritores. Quando fui à Irlanda fiquei espantada com a quantidade de referências que havia (e hoje ainda deve haver mais) aos escritores irlandeses nas ruas, nos cafés, nas lojas, nos museus, etc.

Nunca li nada de John Millington Synge. Li tudo o que está traduzido de Bernard Shaw e Oscar Wilde (meus 'companheiros' desde muito jovem) e adoro a poesia de Yeats. Um dia hei de voltar à Irlanda para ir a Galway. Quando lá estive era para ter ido a Galway, mas as estradas eram tão más (e perigosas) que não conseguimos fazer todas as visitas previstas.

Parabéns, Jad!

Um dia muito feliz e muitos anos de vida!

... comme c'est l'oeil, à la fenêtre, 

devant la mer, devant le ciel, à la fenêtre,

contre l'air d'été, le soir...

Beckett 

(s/nº página in, António Ramos Rosa, Respirar a sombra viva)

Gerrit Dou (1613-1675), Detalhe de Homem a fumar cachimbo, c. 1650.

Rijksmuseum 

Uma tela que usa a magia da ilusão.

Neste chão

onde passam as palavras

se brilham

- de quem são?

António Ramos Rosa, "A Boca do Corpo" in Respirar a sombra viva. Lisboa: Plátano, 1975, p. 175.