Marcadores de livros - 2334

Versos e reversos.

Agradeço a quem mos enviou.

Boa noite!

Devant la maison
De celui qui t’adore,
Petite Louison,
Que fais-tu dès l’aurore?
Au signal du plaisir,
Dans la chambre du drille,
Tu peux bien entrer fille,
Mais non fille en sortir.
Devant la maison … [...]

Libreto de Hector Berlioz, Almire Gandonnière e Gérard de Nerval, a partir da obra Fausto de Goethe.

Jardins - 2

John Singer Sargent (1856-1925) - No Jardim do Luxemburgo
Óleo sobre tela, 1879
Philadelphia Museum of Art


Douanier Rousseau (1844-1910) - O monumento a Chopin no Jardim do Luxemburgo
Óleo sobre tela, 1909
S. Petersburgo, Hermitage

Une allée du Luxembourg

Elle a passé, la jeune fille
Vive et preste comme un oiseau:
A la main une fleur qui brille,
A la bouche un refrain nouveau.

C'est peut-être la seule au monde
Dont le coeur au mien répondrait,
Qui venant dans ma nuit profonde
D'un seul regard l'éclaircirait!

Mais non, ma jeunesse est finie...
Adieu, doux rayon qui m'as lui,
Parfum, jeune fille, harmonie...
Le bonheur passait, il a fui!

Gérard de Nerval (1808-1855)

Biografias, autobiografias e afins - 25

Poeta e prosador, Gérard de Nerval foi também um grande viajante. É a reconstituição da sua vida e a conexão desta com a sua obra que são feitas pela autora desta biografia, Corinne Bayle.
Voltarei a Nerval em breve, a propósito da sua misteriosa morte.

- Gérard de Nerval, l' inconsolé, Corinne Bayle, Éd. Aden, 414p, 33€, 2008.