Três números da Lire Magazine

Madame de Sévigné faz parte do património literário francês. A correspondência da marquesa de Sévigné, onde conta histórias da corte, é considerada uma grande obra literária à categoria de literatura. 

Este n.º especial (fev. 2026) está relacionado com a abertura da exposição em abril próximo no Museu Carnavalet, feita a partir da correspondência de Madame de Sévigné.

Não comprei este n.º (mar. 2026) porque, apesar de o achar interessante, tem alguns poemas traduzidos em francês escritos em línguas que consigo ler. 

«É hora de reavaliar o lugar das mulheres na poesia universal. Não foi uma mulher a primeira a assinar um texto literário: a suméria Enheduana? Quanto ao verso livre, atribui-se a maternidade a Marie Krysinska.» Esta edição especial tem uma seleção de poemas escritos por mulheres da Antiguidade à atualidade, do México ao Japão. «Para se emocionar com Louise Labé; sonhar com Inés de la Cruz e Emily Dickinson; protestar com Constance de Salm e Adrienne Rich; afirmar-se com Kae Tempest. Cada poema é acompanhado por um breve comentário ou um artigo mais longo. As traduções são inéditas ou assinadas por grandes mestres. O suficiente para finalmente mudar a nossa visão sobre a poesia feminina.» (Da Sinopse.)

N.°549 (mar. 2026).

Este n.º insere um dossier especial dedicado aos 80 anos d'O Principezinho. «Oito décadas após a sua publicação, a obra de Antoine de Saint-Exupéry continua a atravessar gerações, culturas e línguas. A revista analisa as razões dessa longevidade excepcional, o alcance universal da sua mensagem e a forma como esse conto poético se tornou um mito literário intemporal.» (Da Sinopse.)

Marcadores de livros - 3595

Verso e reverso.

O reverso é igual em todos.

Outros marcadores de Camus aqui, aqui, aqui,

Para ler - 16

Set. 2025

Gostei muito de ler os livros de Marc Bloch sobre A introdução à História (uma apologia da História, de acordo com o título francês, escolhido pelo historiador) e o feudalismo. Escrevia muito bem e escrevia claro.

Set.-out. 2025

Número comemorativo dos 250 anos do nascimento de Jane Austen, que aborda os livros, os personagens...

Set. 2025

Número dedicado à exposição de Sargent que se encontra no Museu d'Orsay.

Para o Dia das Escritoras

Com um dia de atraso. Eu pensava que o dia se celebrava amanhã.

Foto Maria.

O livro Mulheres que escrevem vivem perigosamente foi referido nuns comentários há uns dias, não me lembro se neste blogue se noutro.

O que estamos a ler? - 30

Miss Tolstoi estava a ler este n.º especial sobre Maupassant, um escritor que li imenso na minha juventude e que muito apreciava.

Há poucos anos reli uns contos dele.

O que estamos a ler? - 21

As leituras de Miss Tolstoi, em 13 ago. 2023:

Alfragide: Lua de Papel, 2023

«Estou a ler: A Idade do Vício de Deepti Kapoor. Nunca teria pegado neste livro se não tivesse lido uma entrevista da autora, que vive em Lisboa, ao Expresso. É o primeiro livro de uma trilogia e este tem como base Nova Deli. 

Tenho também entre mãos "Le tour de France des écrivains", um número especial da Lire / Magazine littéraire.»

Os loucos anos 20

Um olhar sobre os Loucos Anos, cheios de festas e literatura, vistos a um século de distância, num dossier coordenado por Alexis Brocas e Aurélie Marcireau. Anos que proporcionaram uma revolução nos costumes, nas artes, na técnica ... Os anos 20 iam em direção à modernidade e terminaram no abismo. Mas  o que ficou desses anos na literatura e nas artes?.

Leituras no Metro - 1028

Ainda folheei a revista antes de a comprar, mas pensei que tinha artigos mais interessantes.

Je suis Voltaire

O último n.º de Le Magazine Littéraire é dedicado a Voltaire com 16 p. de extratos do Tratado sobre a tolerância, que, depois do ataque ao Charlie Hebdo, bateu todos os recordes de venda. Ainda não o vi, mas sábado próximo espero que esteja no sítio do costume (Livraria Barata) para eu o espreitar e talvez comprar.

Voltaire é um autor que aprecio muito. Parece-me que o Tratado sobre a tolerância teve uma única trad. e ed. portuguesa. Esta, há quinze anos:

Lisboa: Antígona, 1999

Nos quiosques de Paris - 1

Grande Lídia

Uma agradável surpresa ver um escritor português, no caso Lídia Jorge, como um dos 10 grandes nomes da literatura estrangeira na edição especial de Agosto da mais importante revista literária francófona. Por acaso, um escritor cuja obra conheço mal.

Nas bancas

Há pouco, quando fui comprar o Nouvel Observateur, por sugestão de Miss Tolstoi, vi este Magazine Littéraire. Não comprei, mas ele deve interessar a alguns prosimetronistas e amigos, admiradores de Cioran. :)

Três revistas

Dei uma olhadela pela três e já comecei a ler a primeira que tem artigos interessantes.

Camus na TV

Esta noite o programa La grande librairie do François Busnel é dedicado a Albert Camus. Estarão em estúdio a filha do escritor, Catherine Camus, e vários filósofos. Em seguida, passará um documentário inédito sobre a vida e a obra do escritor. É no canal France 5, às 20h35 ( hora francesa ).

P.S. - A homenagem do Le Magazine Littéraire a Camus consta de um número especial, um hors-série, que é hoje posto à venda em França e que deverá chegar às nossas livrarias daqui a uns dias.

E Marx ainda é útil ?

Já está á venda entre nós a edição de Outubro do Le Magazine Littéraire, cujo dossier é dedicado ao renascido interesse por Marx (concorde-se ou não, é uma excelente abordagem do marxismo, com textos, entre outros, de Daniel Bensaid e Miguel Abensour, um debate entre Ulrich Beck e Ernesto Laclau, e uma entrevista a Alain Minc ).
Mas como há vida para além de Marx, o Magazine contém ainda artigos sobre as novidades da rentrée littéraire, um pequeno ensaio sobre Saint-John Perse, uma entrevista a Hélène Cixous e um inédito de Albert Thibaudet, bem como as rubricas habituais.

LE MAGAZINE LITTÉRAIRE

Já está disponível nas bancas o número de Maio do LE MAGAZINE LITTÉRAIRE , sendo de destacar além do habitual dossier , desta vez dedicado a Lévi-Strauss , artigos sobre o futuro da literatura de viagens , as imposturas editoriais , e uma entrevista inédita a Roger Caillois .