Carta de uma desconhecida é um dos livros de que mais gosto de Zweig. Bem como do filme de 1948 de Max Ophüls, com Joan Fontaine e Louis Jourdan. O filme está completo no YouTube.
Interessa-me ver todos os filmes que passam nesta 4.ª parte. Espero, pelo menos, rever Le plaisir de Ophuls e French Cancan de Renoir. E há um de Marcel Pagnol que nunca vi. E outros.
Em 31 de janeiro de 2012 fiz um post sobre Madame De..., filme realizado por Max Ophuls em 1953 ,inspirado num romance de Louise de Vilmorin, com Danielle Darrieux, Charles Boyer e Vittorio De Sica. O filme passa hoje no Nimas.
Nessa altura nunca tinha lido o romance Madame De... Entretanto li-o numa tradução que Adolfo Casais Monteiro fez para a Estúdios Cor (1954).
A seguir, Paul Thomas Anderson, realizador que muito aprecio, fala sobre este filme:
Há dias fui ver Adeus, Europa! sobre a vida (e morte) de Stefan Zweig no Brasil. Ao que fiquei a saber foi lá que ele escreveu esta novela.
Na minha juventude fui uma leitora compulsiva deste escritor. Comecei com Vinte e quatro horas na vida de uma mulher e a seguir li Carta de uma desconhecida, que Max Ophuls adaptou primorosamente ao cinema.
Há uns tempos que penso em reler Fernão de Magalhães...
Adeus, Europa! não é um grande filme, mas vê-se muito bem.
Esta cena com Joan Fontaine e Louis Jourdan é espetacular.
Um filme de Max Ophuls (1953), inspirado num romance de Louise de Vilmorin (1902-1969), com Danielle Darrieux, Charles Boyer e Vittorio De Sica. Passa hoje na Cinemateca, às 19h00.
Nunca li o romance Madame De..., que se encontra traduzido em Portugal, por Adolfo Casais Monteiro para a Estúdios Cor (1954); aliás, nunca li nada de Louise de Vilmorin.