Bacio - 57

«A beleza é apenas uma promessa de felicidade.»

Stendhal

Leituras no Metro - 987

Porto: Porto Ed., 2015

Modiano escolheu a seguinte citação de Stendhal para epígrafe deste seu livro: «Não posso fornecer a realidade dos factos, posso apenas apresentar a sua sombra», o que é um bom mote para toda a obra deste escritor francês.

«Várias décadas passaram desde que Jean Daragane, em criança, viveu em Saint-Leu-la-Forêt. Agora, sexagenário, escritor, mal pensa nisso. Leva uma existência solitária, o telefone raramente toca, praticamente não escreve. Até que acontece um «quase nada». Como que uma picada de inseto, que a princípio parece muito leve. Esse "quase nada" é o aparecimento de uma velha agenda telefónica onde figura o nome de Guy Torstel. Arrastado para o passado, para a Paris dos anos 1950 e 1960, Daragane vai-se confrontar com a memória de Annie Astrand, que foi para ele uma espécie de mãe» (Da contracapa).

Gostei deste livro em que por um "quase nada" (uns retratos tirados numa photomaton) o protagonista tenta lembrar-se do seu passado, uma memória enevoada e melancólica.

Leituras no Metro - 966

O primeiro já andou por aqui.

Paris: Arléa, 2012

«Allez à Marseille. Marseille vous répondra.

«Cette ville est une leçon. L'indifférence coupable des contemporains ne la désarme pas. Attentive, elle écoute la voix du vaste monde et, forte de son expérience, elle engage, en notre nom, la conversation avec la terre entière.

«Un oriflmme claquant au vent sur l'infini de l'horizon, voilà Marseille». (p. 92-92)

Paris: Mercure de France, 2016

Um dos melhores livros desta coleção que li: textos bem selecionados e apresentados por Jean-Michel Décimo.

«J'ai été ravi d'un petit courant d'air frais que j'ai truvé sur la Canabière [...]. C'est la principale rue de Marseille ; elle est plus large que la rue de la Paix (à Paris) et conduit du cours au port que l'on aperçoit de là dans toute sa largeur. Toutes les rues, au levant et au midi de la Cannebière, sont tirés au cordeau et admirables avec les trottoirs des deux cotés, etc.» (p. 37)

Stendhal - Voyage dans le midi de la France 

Em Train de nuit de Simenon (ainda SIM) aparece um primeiro comissário Maigret que persegue um soldado que desce em Marselha de um comboio onde aconteceu um assassinato.

Em La fuite de Monsieur Monde, também de Simenon, o protagonista foge para Marselha.

Marcadores de livros - 807

Leituras de Metro - 89

«Madame Bovary, pour moi, est évidemment le roman le plus important sur la societé française. Mais ce qui me gêne chez les personnages du XIXe siècle, c'est quelque fois leur manque d'ampleur. Regardez la pauvreté de l'ambition de Julien Sorel. Il a la modeste idée de la réussite que se faisait Stendhal, consul à Civitavecchia, lequel admirait beaucoup Chateaubriand d'être ambassadeur à Rome...»

François Mitterrand

Jean Sorel é um personagem deste livro de Stendhal.

APS, já comecei a ler Le noir et le rouge. :)