Caixa do correio - 230

 

Um postal enviado por uns amigos que foram a Salzburgo.

Marcadores de livros - 2873

Agradeço a quem me enviou estes marcadores de Viena, cidade onde Mozart faleceu há 232 anos. 

Este veio de Salzburgo, onde o compositor nasceu.

E estes de Espanha:

Versos e reversos.

Marcadores de livros - 2779

Palácio de Schönbrunn

E. Riegele (1889-1960) - Retrato da imperatriz Isabel à luz da manhã, 1923.

Cópia de um quadro de Winterhaletr, 1864.

Schönbrunn

Winterhalter - Retrato do imperador Francisco José, 1865.

Schönbrunn

Agradeço a quem mos enviou.

Marcadores de livros - 2482

Marcadores do Südtiroler Burgeninstitut, localizado em Bolzano (Itália), sobre «castelos e palácios da Baviera, Áustria e Tirol do Sul».

Quando estive há muitos anos no Trentino, os velhos falavam alemão, mas os mais novos já falavam italiano. Percebi que a comida também tinha bastante influência germânica. Acho estranho que, em 2023, estes marcadores venham apenas legendados em alemão.

Todos os marcadores com elementos do Tirol do Sul. Da esq. para a dir.: Castelo de Taufers, a torre larga vista de baixo (foto Ewald Gabardi);  Castelo Taufers, pilastras nos armários da biblioteca (foto Petra Niedziella; Trostburg, Waidbruck, batente da porta (foto Wolfgang Moroder); Kreidenturm de Hocheppan, Eppan (foto Hubert Berberich).

Da esq. para a dir.: Sátiro no palácio Aurolzmünster (Áustria) (foto Günter Preuss Klipphausen); Castelo Moos-Schulthaus (Tirol do Sul); Castelo Moos-Schulthaus (Tirol do Sul) (foto Peter Daldos); Hocheppan, Eppan (Tirol do Sul); Trostburg, Waidbruck (Tirol do Sul) (foto Harrie Gielsen).

Brasões de armas no Castelo Vencelau em  Lauf an der Pegnitz (Alemanha).

O «Tesouro dos remédios da alma» - 40

A nona biblioteca da lista é a da abadia de Admont, na Áustria. O mosteiro foi fundado no século XI e a biblioteca, a maior biblioteca monástica do mundo, foi começada a construir em meados do século XVIII e acabada em 1776.

Biografias e afins

Não uma novidade absoluta, mas uma novidade no formato " de bolso ", pela excelente colecção Tempus da Perrin . Meio milhar de páginas sobre este José II, Imperador do Sacro Império, filho de Maria Teresa e de Francisco de Lorena, irmão de Maria Antonieta, Rainha de França, e de Maria Carolina, Rainha de Nápoles, pioneiro do despotismo esclarecido e maçon . Instaurou o casamento civil contra o Papa e os seus bispos, fez uma grande reforma fiscal, tentou, em suma, quebrar o imobilismo dos seus estados.
Uma pena a sua morte aos 49 anos, os sucessores como sabemos foram reaccionários mais ou menos aguerridos até ao colapso final de 1918 ...

Joseph II, François Fejto, éditions Tempus Perrin, 512p, € 10.

Europa em Viena

Até 21 de Junho, continua a exposição intitulada Europa em Viena - O Congresso de Viena 1814/15, no palácio Belvedere (imagem) da capital austríaca. Retratos, esculturas, gravuras e objectos quotidianos do princípio do século XIX pretendem ilustrar o ambiente e a vivência em torno desta conferência que, durante nove meses, reuniu as mais altas figuras da época e 100.000 diplomatas numa cidade que na altura contava pouco mais de 260.000 habitantes. Com o intuito de redefinir e reorganizar a Europa pós-napoleónica, o Congresso de Viena marcou uma cesura política importantíssima na História do velho continente que iniciou, de um modo geral, um ciclo de paz e estabilidade até ao início da I Grande Guerra. Mas significou também um acontecimento social que tornou Viena a capital cultural e palco de diversões. A título de exemplo, refira-se a corrida de trenós gigantesca, realizada a 22 de Janeiro de 1815, a convite do anfitrião deste Congresso, o Imperador Francisco I. Durante o Congresso, Viena atraiu artistas que enriqueceram a cidade com as suas obras de todos os géneros.

A arte do retrato

Um retrato que só recentemente conheci de Otão de Habsburgo ( 1912-2011 ), o último príncipe herdeiro da Áustria-Hungria, grande amigo de Portugal ou não fosse ele simultaneamente descendente de D.Pedro IV, pelo pai, e de D.Miguel I, pela mãe. Falava português correctamente, como se lembrarão os que tiveram o privilégio de ouvir as suas sempre lúcidas reflexões sobre a Europa e o mundo. E uma vida ligada a Portugal, desde o primeiro exílio dos seus pais na Madeira até ao facto de ter sido um dos beneficiários dos vistos passados por Aristides de Sousa Mendes e assim ter conseguido sair de França.

Sugestões para este Verão

A capital tirolesa, Innsbruck, convida os apreciadores de Música Antiga para um festival que se destaca no panorama de certames estivais europeus desde 1978. Os organizadores primam pela escolha, quer do repertório a interpretar, quer dos locais em que se realizam os concertos e recitais, entre eles, o magnífico Castelo de Ambras em que se encontra a célebre galeria de retratos dos Habsburgos. As jornadas de música de Ambras que festejam o seu 50º aniversário este ano, integram-se neste festival.

Do programa constam várias óperas, tais como, "L'Euridice" de Giulio Caccini de 1600 que constitui a primeira ópera divulgada por impressão. A interpretação caberá a Sara Mingardo sob a direcção de Rinaldo Alessandrini e o conjunto instrumental Concerto Italiano. Dido e Aeneas de Purcell, bem como Venus e Adónis de John Blow (mestre de Purcell), completam com La Clemenza di Tito de Mozart a oferta operática. Os recitais contam com a participação de Andreas Scholl, Fabio Biondi e os Europa Galante. 

As "semanas festivas de Música Antiga" de Innsbruck (Innsbrucker Festwochen der Alten Musik) decorrerão de 9 de Julho até finais de Agosto.

Imagens: Centro de Innsbruck; Schloss Ambras

A arte do retrato

Anton Einsle, Francisco-José I, Imperador da Áustria e Rei da Hungria, 1854, óleo sobre tela, castelo de Miramar, Trieste.

Um retrato que aparece devido a uma impressiva coincidência : terminei hoje, 21 de Novembro, a leitura da excelente biografia do penúltimo imperador austro-húngaro escrita por Jean-Paul Bled, no mesmo dia em que o biografado faleceu em 1916.

Um quadro por dia - 211

Gustav Klimt, Litzlberg am Attersee, 1915, óleo sobre tela, col.part.

Esta paisagem de Klimt foi a estrela do leilão realizado ontem à noite na Sotheby's de Nova Iorque, tendo sido comprada por um anónimo por 40,4 milhões de dólares. Foi vendida por Georges Jorisch, neto da última proprietária original ( e judia ), tendo esta morrido no ghetto de Lodz e a tela confiscada pela Gestapo. A Gestapo vendeu-a, tendo estado até recentemente ( antes de ser devolvida ao dito neto ) no Museu de Arte Moderna de Salzburgo.

In memoriam Otto von Habsburg

Morreu Otto von Habsburg. Filho mais velho de Carlos I, último Imperador da Áustria e Rei da Hungria , faleceu hoje de madrugada na sua residência em Pöcking (Baviera). Tinha 98 anos.

ONDE ME APETECIA ESTAR- 46 : Miramar

As conversas são como as cerejas... , e falar de Maximiliano e de Carlota leva a Miramar, a sua casa europeia, em Trieste, nas margens do Adriático.

Aqui viveram pacificamente 4 anos, de 1860-quando o castelo ficou pronto- a 1864, ano em que se deixaram convencer por Napoleão III e partiram para o México. O castelo foi desenhado pelo arquitecto Carl Junker, mas o parque de 22 hectares foi concebido pelo próprio Maximiliano para ser um jardim tropical.

Depois da morte de Maximiliano, que morreu sem filhos, o castelo ficou na posse dos Habsburgos que o utilizaram como residência de veraneio, designadamente Sissi e o seu filho e nora Rudolfo e Estefânia ( outra infeliz princesa belga ). Finda a Primeira Guerra Mundial, Trieste passou a integrar o reino de Itália e Miramar também. Começou então a segunda vida deste castelo, agora como museu italiano, embora tenha servido de quartel durante a Segunda Guerra Mundial.

Quase milagrosamente, e com a ajuda dos próprios triestinos, os interiores sobreviveram a duas guerras mundiais e a ocupações militares, e são hoje um dos principais motivos de visita desta antiga residência principesca. As vistas também ajudam...

- A cama de Maximiliano, oferecida pelo Papa Pio IX mas nunca utilizada.

- O Castelleto, pavilhão secundário existente no parque do castelo.

Biografias, autobiografias e afins - 78

A tradução inglesa da autobiografia da jovem austríaca Natasha Kampush há-de chegar primeiro às nossas livrarias ( se calhar à hora que escrevo até já chegou ), mas certamente que a tradução portuguesa não demorará muito. Entretanto, os jornais e revistas (também os lusos) vão reproduzindo alguns excertos deste longo calvário de 3,096 dias. Viver com um psicopata, satisfazer os seus desejos e caprichos- algo que parece inimaginável não deixar traumas profundos em qualquer um. Mas, aparentemente, a jovem autora deste volume recuperou rapidamente, embora visite ocasionalmente a casa onde esteve fechada durante anos e que actualmente é sua propriedade...

Em Viena

E hoje o nosso Filipe V.Nicolau revisitou os túmulos imperiais austríacos, neste caso o do penúltimo imperador, Francisco José, ladeado pela sua mulher, a célebre Sissi, e o filho Rudolfo, o arquiduque de Mayerling.
E, como se vê na foto, os penúltimos Habsburgos ainda recebem devoções florais...

( Kaisergruft, cripta imperial, na Igreja dos Capuchinos, Viena )

Biografias, autobiografias e afins - 59

Jean Sévillia já se tinha ocupado muito bem de Zita de Bourbon-Parma, a última imperatriz da Áustria-rainha da Hungria, e agora foi a vez do marido desta, o último imperador da Áustria e rei da Hungria, Carlos de Habsburgo ( 1887-1922 ), precocemente falecido na ilha da Madeira onde o casal e a numerosa prole viviam em condições modestíssimas.

E parece que há muitas revelações sobre a vida de Carlos da Áustria, designadamente sobre o seu papel na I Guerra Mundial, tendo o autor tido acesso a fontes inéditas.

- Le dernier empereur, Charles d' Autriche, 1887-1922, Jean Sévillia, Perrin, €20.

Sempre a aprender - 7 : S.Leopoldo

- Altar da Capela de S.Leopoldo, Catedral de S.Estevão, Viena.

- Stephansdom ( Catedral de S.Estevão ) , Viena.

Consultando o calendário dos santos católicos, fiquei a saber que 15 de Novembro é também o dia de S.Leopoldo III ( 1073-1136 ), margrave da Áustria, fundador de vários mosteiros e protector da Igreja Católica nos seus domínios. É o padroeiro de Viena e da Baixa Áustria, e desde o século XVII, por decisão do Imperador Leopoldo I, é também o padroeiro da Áustria, tendo substituído o mais obscuro S.Koloman...

É na capela que leva o seu nome, no Stephansdom de Viena, que está o relicário que contém o seu crânio. E, naturalmente, hoje é dia festivo em Viena de Áustria.

Para quem não tem vertigens...

Acho impressionante esta plataforma de observação no topo do Monte Isidor, a 3500m de altitude e com vista para o glaciar Stubai , no Tirol. Esta estrutura de aço, muito bem enquadrada na paisagem, foi desenhada pela Aste Architecture.