Livro e marcador[-postal] - 82

Foto da Maria.

Marcadores de livros - 2149

Versos de oito postais-marcadores. Em baixo, dois tipos de reversos, consoante a coleção foi aumentando.

Obrigada, Justa!

Offenbach inspirou-se n'Os contos de E. T. A. Hoffmann para escrever a sua ópera.

Gerald Murphy

Razor, 1924

Dallas Museum

Uma espécie de natureza-morta com três objetos do quotidiano: Caixa de fósforos, caneta e gillette.

Relógio, 1925

Dallas Museum

Cocktail, 1927

Whitney Museum of American Art

Wasp and pear, 1929

MOMA

Olhando para estes quadros, compreendemos por que Fernand Léger chamava a Murphy o único pintor americano de Paris: era o único pintor que dava réplica à pintura francesa de então.

Gerald Murphy chegou a Paris com a mulher, Sara Sherman Wiborg, em 1921. Nesse ano, Gerald Murphy passou na galeria de Paul Rosenberg e ficou perturbado ao ver quadros de Braque, Picasso e Juan Gris. Disse à mulher: «Se isto é pintura, é o que quero fazer.» Só pintou durante nove anos.

Scott Fitzgerald inspirou-se em Sara e Gerald Murphy para criar as personagens de Nicole e Dick Diver de Terna é e noite.

Lisboa: Relógio de Água, 2011

Jennifer Jones e Jason Robards interpretando Nicole e Dick Diver no filme de Henry King.

Quer um cocktail?

London: Ryland, Peters & Small, 2012

€8,30

«The bar is in full swing and floating rounds of cocktails permeate the garden outside [...].»

F. Scott Fitzgerald

O Grande Gatsby

Primeira versão do romance de F. Scott Fitzgerald, feita por Elliott Nugent, em 1949.

Segunda versão cinematográfica de Jack Clayton, em 1974, com Robert Redford e Mia Farrow. 

Em 2000, Robert Markowitz adapta o romance para a televisão com Toby Stephens  e Mira Sorvino.

Hoje estreia a adaptação que Baz Luhrmann fez este ano, com Leonardo di Caprio e Carey Mulligan. 

O grande Gatsby

Trad. José Rodrigues Miguéis.

Lisboa: Portugália, 1970

Capa Paulo Guilherme.

Trad. José Rodrigues Miguéis.

Lisboa: Presença, 1985

Trad. Maria Luísa Santos.

Mem Martins: Europa-América, 1993

Pref. Francisco Balsemão; intr. e trad. José Rodrigues Miguéis.

Lisboa: Clube do Autor, 2011

Trad. Ana Luísa Faria

Lisboa: Relógio d'Água, 2011

Trad. Sandra Esteves

Lisboa: 11-17, 2011

Trad. José Rodrigues Miguéis.

Barcarena: Presença, 2011 

Trad. José Rodrigues Miguéis.

Barcarena: Presença, 20113

€11,50

Este livro de F. Scott Fitzgerald foi publicado em 1925.

Que segredo esconde Gatsby, que esbanja a sua fortuna em festas? Que irá acontecer quando ele encontra Daisy, o seu amor de sempre? É o que quem não souber pode ficar a saber lendo o livro de Scott Fitzgerald e depois vendo a nova versão cinematográfica que estreia amanhã, como o Luís já referiu há dias.

Cinenovidades

O Grande Gatsby, versão 2013, com Leonardo Di Caprio como protagonista. Estreia esta quinta nas nossas salas.

Os «muito ricos», segundo Scott Fitzgerald

«Let me tell you about the very rich. They are different from you and me. They possess and enjoy early, and it does something to them, makes them soft where we are hard, and cynical where we are trustful, in a way that, unless you were born rich, it is very difficult to understand. They think, deep in their hearts, that they are better than we are because we had to discover the compensations and refuges of life for ourselves. Even when they enter deep into our world or sink below us, they still think that they are better than we are. They are different.» 

F. Scott Fitzgerald - The rich boy (1926) 

86 anos depois continuam a pensar o mesmo!

Em geminação com o Arpose.