Buonasera!

No Campo Grande

Agora que começaram as aulas é que resolveram desmanchar uns empedrados frente à Biblioteca Nacional para fazerem algo a bem da cidade. Esperemos que sim, que seja a bem da cidade, mas não imaginam o que têm sido as filas de carros ali. Podiam ter aproveitado os meses de férias para fazer esta pequena obra.

Agora só lá está o carro laranja, mas trabalhadores não se viram durante dois dias; hoje regressaram. Esta obra será para acabar quando?

Duas portas

Paris, set. 2016

Para a Isabel.

Eu sei tudo das coisas que eu sei

Buonasera!

L'ŒIL DE BAUDELAIRE

Imaginar uma exposição que ponha em diálogo os textos do jovem poeta e as obras de arte que ele comenta, é proporcionar ao visitante penetrar nas grandes páginas escritas sobre os Salons de 1845 e de 1846 que são um marco na história da crítica de arte. 

Estão expostas uma centena de pinturas, esculturas e estampas evocadas por Baudelaire.

A exposição explora a paisagem artística dos anos 1840, apresentando à volta dos artistas conhecidos na época – Delacroix, Ingres, Corot, Rousseau ou Chassériau – pintores que o seduziram ou irritaram. A mostra, que abre hoje no Musée de la Vie Romantique, em Paris, e pode ser vista até 29 de janeiro de 2017, permite descobrir a modernidade que molda o poeta face às linguagens artísticas que despontam então em Paris, espelhadas principalmente em Manet.

Marcadores de livros - 468

Frente e reverso de quatro marcadores.

Buonasera!

Acho que esta canção já andou por aqui, se calhar mais do que uma vez, mas it's wonderful, it's wonderful.

De Otranto

Diretamente para o Prosimetron

Boas férias para os dois prosimetronistas que andam de férias pela Puglia. E bons banhos!

Nas montras de Paris - 22

Estes macacos e cadeiras também poderia ter ido parar às «Elegâncias».

Leituras no Metro - 250

Este livro também não estava no monte, mas resolvi relê-lo ao ler Outras cores, cujos continuam a ser saboreados.

Começa assim: «Um dia li um livro e toda a minha vida mudou. Desde a primeira página, sofri com tanta força o poder do livro que senti o meu corpo apartado da cadeira e da mesa a que me sentava. No entanto, ao mesmo tempo que experimentava a sensação de que o meu corpo se afastava de mim, todo o meu ser continuava, mais do que nunca, sentado na cadeira, à mesa, e o livro manifestava todo o seu poder não só na minha alma, mas em tudo o que compunha a minha identidade. Era uma influência tão forte que me parecia que a luz emanada das páginas me atingia como um jorro: o seu brilho cegava toda a minha inteligência, mas, ao mesmo tempo, tornava-a mais cintilante. Fiquei com a certeza de que esta luz iria reconstruir-me, que graças a ela deixaria de percorrer os caminhos já trilhados.»

Buonasera!

Um falafel em Paris

Eu gosto imenso de falafel, seja no prato, seja numa pita. Ia um dia a passear e dei de caras com este restaurante judeu, na rue Pavée. Ainda era um pouco cedo para almoçar, de modo que continuei a andar, mas voltei para trás  Comprei uma pita com falafel, ali na janela da esquerda, paguei €6,00 e mais tarde comi-a no Jardim das Tulherias. O melhor falafel que já comi, mesmo em Israel.

Dois dias depois, reincidi. 

https://www.yelp.com/biz_photos/pitzman-paris?select=daDGJhvErhajbEzui3djoA

Para a próxima vou experimentar L'As du Fallafel, um restaurante libanês, na rue des Rosiers. Depois darei notícias.

Hoje estava pronta para novo falafel Pitzman. Ou podia ter metido mãos à obra e ter feito uns. Já os fiz e não me saíram mal.

Marcadores de livros - 467

Acho que este é o reverso (mas pode ser o verso) de seis marcadores. A frente é igual sem o retângulo com a indicação do museu e da legenda.

Buona giornata!

Os meus franceses - 488

Bases de copos - 46

Esta é o reverso da de cima à esq.

Uma cidra Magners e uma imperial Palm Royal.

Marcadores de livros - 466

 Marcadores dos Archives départamentales de l'Yonne, em Auxerre.

Da esq. para a dir., pormenores: Minuta de Antoine Petirjean, notário em Tonnerre, 1559; Selo de Marguerite condessa de Tonnerre, 1292; Plano parcelar da comuna de Cruzy-le-Châtel, 1831; Álbum de recordações de Marguerite Berthier de Sauvigny, 1872.

Da esq. paa a dir., pormenores: Missal, século XIII; Genealogia Noël, final século XVIII; Trabalhos de alunos da classe infantil de Vermont: colagens, 1899; Palno e elevação da porta de En-Bas da cidade de Cravant, 1783.

Agradeço a quem mos enviou.

100 ans... Léo ? Tu t'rappelles ?

Em Beaune, a biblioteca Gaspard-Monge apresenta até 29 de outubro uma exposição intitulada 100 ans... Léo ? Tu t'rappelles ? qe evoca a carreira de Léo Ferré, nascido no Mónaco a 24 de agosto de 1916, tendo falecido na Toscânia a 14 de julho de 1993.  compositor e cantor anarquista é um dos maiores expoentes da música do século XX.

Entretanto saiu uma biografa de Léo Ferré, da autoria de Pascal Boniface.

Paris: La Découverte, 2016

https://fr.calameo.com/read/000215022c747678a6a22

Boa noite!

Marcadores de livros - 465

Verso e reverso de um marcador das Feiras do Livro de 2014.

Até dia 18 de setembro está a decorrer a de Ourense.

Obrigada, Justa.

Leituras no Metro - 249

Lisboa: Tinta da China, 2016

Meio intelectual, meio de esquerda reúne cerca de 80 crónicas de António Prata, um brasileiro nascido em 1977 que escreve na Folha de São Paulo, mas já foi cronista de O Estado de S. Paulo e da revista Capricho.

Estou a devorar estas crónicas, sempre divertidas. Um livro que não estava nos meus planos de leitura.

«Eu sou meio intelectual, meio de esquerda, por isso frequento bares meio ruins. Não sei se você sabe, mas nós, meio intelectuais, meio de esquerda, nos julgamos a vanguarda do proletariado, há mais de cento e cinquenta anos. […] No bar ruim que ando frequentando ultimamente o proletariado atende por Betão – é o garçom, que cumprimento com um tapinha nas costas, acreditando resolver aí quinhentos anos de história.» (in «Bar ruim é lindo, bicho», p. 41).

«Estou feliz e satisfeito. Se não tivesse que revisa esta crónica, até abriria uma cerveja: acabei de eliminar o último montinho da casa, o maior que me acompanhava há mais de um ano. Não sei se você, disciplinado leitor, também sofre desse mal - o montinho -, mas a minha vida é uma inútil e etern guerra contra eles.» (in «Caos e celulose», p. 71).
Eu sofro. E tenho passado uns dias de férias a lutar contra eles. São uns dos grandes infernos da minha vida: os montinhos.

«É inegável a simpatia da bicicleta. [...] Se Cervantes escrevesse hoje, Rocinente não seria pele e osso, mas quadro, guidão e pneus.» (in «Bicicleta!», p. 77).

BALADA DAS MENINAS DE BICICLETA

Meninas de bicicleta
Que fagueiras pedalais
Quero ser vosso poeta!
Ó transitórias estátuas
Esfuziantes de azul
Louras com peles mulatas
Princesas da zona sul:
As vossas jovens figuras
Retesadas nos selins
Me prendem, com serem puras
Em redondilhas afins.
Que lindas são vossas quilhas
Quando as praias abordais!
E as nervosas panturrilhas
Na rotação dos pedais:
Que douradas maravilhas!
Bicicletai, meninada
Aos ventos do Arpoador
Solta a flâmula agitada
Das cabeleiras em flor
Uma correndo à gandaia
Outra com jeito de séria
Mostrando as pernas sem saia
Feitas da mesma matéria.
Permanecei! vós que sois
O que o mundo não tem mais
Juventude de maiôs
Sobre máquinas da paz
Enxames de namoradas
Ao sol de Copacabana
Centauresas transpiradas
Que o leque do mar abana!
A vós o canto que inflama
Os meus trint'anos, meninas
Velozes massas em chama
Explodindo em vitaminas.
Bem haja a vossa saúde
À humanidade inquieta
Vós cuja ardente virtude
Preservais muito amiúde
Com um selim de bicicleta
Vós que levais tantas raças
Nos corpos firmes e crus:
Meninas, soltai as alças
Bicicletai seios nus!
No vosso rastro persiste
O mesmo eterno poeta
Um poeta - essa coisa triste
Escravizada à beleza
Que em vosso rastro persiste,
Levando a sua tristeza
No quadro da bicicleta.

Rio de Janeiro, 1946
Vinicius de Moraes

Boa noite!

Não me importava de estar hoje no Théâtre des Champs Elysées...

Bases de copos - 45

Frente e reverso de quatro bases.

Praias de Portugal - 22

Ilustração Portuguesa, Lisboa, 15 set. 1919

Boa noite!

Jantando

Edward Cucuel - Jantando, 1920

As Receitas das Tias na noite da Vogue

Amanhã a noite vai ser longa para visitar e fazer compras nas melhores lojas do Chiado à Av. da Liberdade. Quem quiser acompanhar mais uma edição da Vogue Fashion's Night Out Lisbon, não deixe de passar pela loja A Vida Portuguesa, no Chiado, para provar as deliciosas compotas d'As Receitas das Tias. Vamos lá estar entre as 19 e as 23 horas.

Humor pela manhã

Não é recente, mas tem graça na mesma . Ai a língua portuguesa ...

Bom dia !

Marcadores de livros - 464

Dois marcadores de Barcelona: em cima, o Parque Guell; em baixo o estádio do Barcelona. É o primeiro marcador de um estádio que tenho. :)

Amanhã na BNP

Últimos dias para ver a exposição que encerra no sábado, dia 17.

O mundo maravilhoso de Roald Dahl

Um autor invulgar na história da literatura infantil.

Esta tarde, em geminação com o Arpose

Esta interpretação e do cd qe tenho e que oiço frequentemente.

Hoje no Petit Palais

Esta tarde no Petit Palais, em Paris, a partir das 14h00, realiza-se um colóquio, com o seguinte programa:

Van Dyck peintre des dandys : correspondances et discordances por Alexis Merle du Bourg;

Grands peintres et "petimetres". Le dandysme dans le portrait espagnol de Velasquez à Goya por Guillaume Kientz;

Sans le moindre soupçon de barbarisme : l’Angleterre de la fin du XVIIIe siècle adopte des manières étrangères por Hugh Belsey;

L’élégance républicaine à travers le portrait masculin (1789-1799) par Philippe Bordes;

John Singer Sargent et le dandy por Erica Hirshler;

Portraits fin de siècle : du dandy à l’esthète por Jean David Jumeau-Lafond.

Este colóquio é uma espécie de antecipação da exposição Oscar Wilde, l’impertinent absolu, que abre no mesmo local, no dia 28 de setembro.

A história da Menina do Capuchinho Vermelho, segundo Roald Dahl

«Como estou farto de fazer de bobo!»
Disse, cheio de fome, o senhor lobo.
«Há quatro dias que não trinco osso,
A avozinha vai ser o meu almoço.»
Quando a avozinha lhe abriu a porta
Com o susto tremeu e, meia morta,
Fitou aqueles dentes a brilhar.
«Ai, que o malvado me quer devorar!»
A pobre senhora tinha razão
Porque ele a comeu com sofreguidão.
A avozinha era pequena e dura,
O almoço não foi uma fartura.
«Ai, estou com uma fome aterradora,
Pronto para comer outra senhora.»
Foi procurar petiscos na cozinha
Mas nada para roer o bicho tinha.
«Vou-me sentar no colchão de folhelho
À espera do Capuchinho Vermelho.»
Disse o lobo enquanto se vestia
Com as roupas que por ali havia.
Saia de seda, botas de verniz,
Chapéu de veludo foi o que quis.
Escovou o pelo, as garras pintou,
Bem disfarçado assim se sentou.
Um pouco depois, em passo apressado,
A moça chegou, toda de encarnado.

***

«Ó minha avozinha, quero saber,
As tuas orelhas estão a crescer?»
«Sim, minha neta, para melhor te ouvir.»
«Que grandes olhos tens, querida avó»,
Disse a menina cheia de dó.
«São para melhor te ver», disse o lobo
E pôs-se a pensar: «Não sou nenhum bobo,
Esta bela menina vou papar,
Que bom petisco para o meu jantar.
Vai saber-me que nem um pão de ló,
Não é velha nem dura como a avó.»
«Mas avozinha», disse a menina,
Tens um casaco de pele tão fina.»
«Não», disse o lobo, «Deves perguntar
por que são meus dentes de espantar.
Bem, digas tu o que disseres
Como-te sem prato nem talheres.»
A menina sorriu. Da camisola
Sacou de imediato uma pistola
E com uma certeira pontaria
Pum, pum, pum, aquele lobo morria.

***

Passaram os dias, passou um mês,
Vi a menina no bosque outra vez,
Mas sem o capuz, sem capa encarnada,
Toda diferente, toda mudada.
Sorrindo me explicou: «Daquele bobo
Fiz este casaco de pele de lobo».

Trad. de Luísa Ducla Soares

Roald Dahl faria hoje 100 anos.

Os meus franceses - 487

Um quadro por dia

A pintura chinesa continua a ser vedeta nas grandes vendas , prova disso é este Peach Blossom Spring, de Zhang Dakian ( 1899-1983 ) , vendido na Sotheby's de Hong Kong por 31,250 milhões de euros . ( Tinta e aguarela sobre papel )

Poemas

Especialmente para o João Mattos e Silva , a pensar no dia de ontem .

Mais elegâncias

Leio que 2016 marca o regresso da excentricidade à moda, e um bom exemplo devem ser estes sapatos-zebra da Gucci  ..