Prosimetron

Prosimetron

quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Santi, Sultani e Gran Capitani in camera mia


«Santos, sultões e grã-capitães no meu quarto: Inéditos e descobertas no Arquivo de Elsa Morante» é o título da exposição que a Biblioteca Nacional Central de Roma, detentora do arquivo da escritora, lhe dedica no centenário do seu nascimento. São pela primeira vez expostos autógrafos de romances inacabados, contos inéditos, escritos sobre cinema e os cadernos de infância de Elsa Morante que foi mulher de Albero Moravia entre 1941 e 1961.
A exposição pode ser vista a partir de amanhã e até 31 de janeiro de 2013.

Em Portugal só há um livro traduzido de Elsa Morante. Pode ser que o centenário dê um empurrão para mais alguma tradução.
Trad. Hermes Serrão.
Lisboa: Relógio d'Água, 2010

«À volta do nosso navio, o mar era todo uniforme, infinito como um oceano.» (p. 357)

1 comentário:

Anónimo disse...

Um belíssimo livro, "A Ilha de Arturo", em que a autora revela grande sensibilidade. A exposição deve ser óptima.