Boa vontade,mau português

Estes são alguns dos avisos que alegadamente estão ou estiveram afixados na igreja paroquial de Belmonte:

"Prezadas senhoras, não esqueçam a próxima venda para beneficência. É uma boa ocasião para se livrarem das coisas inúteis que há nas suas casas. Tragam os seus maridos."

"O mês de Novembro finalizará com uma missa cantada por todos os defuntos da paróquia."

"Na próxima terça-feira à noite haverá uma feijoada no salão paroquial. A seguir,terá lugar um concerto."

"Lembrem-se que quinta-feira começará a catequese para meninos e meninas de ambos os sexos."