Trad. de Sandra Silva.
Lisboa: Quetzal, 2015
€13,30
Inicialmente escrita para integrar a recolha de A Mulher Destruída, Simone de Beauvoir acabou por não integrar esta novela nesse livro.
Gostei bastante deste Mal-entendido em Moscovo que trata a crise vivida por um casal de meia-idade numa viagem à União Soviética: um mal-entendido sentimental que traz ao de cima ressentimentos acumulados, ao longo dos anos, por ambos os membros do casal.
Paris: Gallimard, 1972. (Folio; 76)
Entretanto, resolvi reler La femme rompue, precedido de «L'âge de discrétion» (o conto que substituiu «Malentendu à Moscou») e de «Monologue».
Em «L’âge de discrétion», a personagem principal é uma intelectual sexagenária (novamente sexagenária!). Inicialmente segura, ela perde a confiança com uma sequência de problemas familiares e profissionais. Também a crise da idade perpassa nesta narrativa.
Sem comentários:
Enviar um comentário