Prosimetron

Prosimetron

sexta-feira, 19 de junho de 2020

Feu Segundo - Por vezes dá vontade de rir

Existe cada descrição de livro, feita com tanto amadorismo, que se não fosse triste até dava vontade de rir.
Uma firma leiloeira que paga 5% do produto de venda a «pessoal» para fazer a descrição do livro que quer vender.
Hoje vai em venda este de que se copia (em imagem) a página, leitura de pessoal especializado:


Por duas vezes leram e transcreveram «Feu» sem compreenderem que estavam a transcrever a letra «s» pela letra «f» embora ela seja impressa exactamente pelo mesmo carácter da palavra «segundo»; o título é: Triunfo glorioso do reformado Carmelo na canonização do seu sagrado Elias. O s, de haste ascendente, tem um traço para o lado esquerdo enquanto o f tem um traço para o lado direito.

1 comentário:

MR disse...

Experts na matéria. :) O que tem mais graça é que numa palavra pôs «f» e na palavra seguinte leu «s».
Boa tarde!