Prosimetron

Prosimetron

quinta-feira, 3 de fevereiro de 2011

Moradas de grandeza

Vi este quadro na exposição Moradas de Grandeza: La ciudad conventual española, que terminou em Múrcia no dia 30 de Janeiro.


Ignacio Suárez Llanos (1830-1881) - Sor Marcela de San Félix viendo el entierro de su padre, Lope de Vega
Óleo sobre tela, 1862
Madrid, Museu do Prado

«Marcela con tres lustros ya me obliga
a ofrecérsela a Dios, a quien desea;
si El se sirviere, que su intento siga.»
Lope de Vega (da epístola «Belardoa Amarilis», in La Filomena, 1621)

Quando Marcela entra para o convento, o pai, Lope de Vega, escreve na «Epístola a Francisco de Herrera Maldonado» (in La Circe) o seguinte:

«No puedo encareceros a Marcela
hipérbole mayor que su hermosura:
si a la envidia deslumhra, al sol desvela.
Aunque iba nuestra novia tan segura,
el marqués de Povar fue con la guarda
honrando su modestia y compostura...
Madrina, de la mano la llevaba
la señora marquesa de la Tela, ...
Iba el duque de Sesa generoso,
y otros señores, de quien siempre he sido
honrado, no por bueno, por dichoso.
Cantó las letras tierno y bien oído ...
Ponce y Valdés; que encareceros cuánto
extremaron sus gracias, fuera agora
contar las luces del celeste manto....
Volvimos a la iglesia, y despojadas
las galas de la novia, piedras y oro,
las vi en sayales toscos transformadas;
cortados los cabellos que el decoro
tienen de ia hermosura».

1 comentário:

APS disse...

Gostei muito deste seu poste, MR.