Prosimetron

Prosimetron

sexta-feira, 27 de novembro de 2009

Uma "estória" ficcionada e desenhada

Fiat lux: dixit Deus, et facta est lux (Gn. 1:3);

Saltério Glosado
Manuscrito com iluminuras.
Data: c. XIII/XIV

Paris: Bibliothèque nationale de France.
Cota: Lat. 8846.


f. 1r, Cenas do Antigo Testamento: Génesis
Deus fazendo a luz (Gén. 1: 3);
Deus criando o firmamento no meio das águas (Gn. 1:6);
Deus separando as águas da terra (Gn. 1:9);
Deus criando o Sol e a Lua (Gn. 1:16);
Deus criando as aves e os peixes (Gn. 1:21);
Deus criando os animais e Adão, à sua imagem e semelhança (Gn. 1:24,26);
criação de Eva, com um anjo entregando um pedaço de barro a Deus para que produza a sua carne (Gn. 2:21-22);
Deus adverte Adão e Eva sobre a proibição de comer os frutos da árvore da sabedoria(Gn. 2:17);
Adão e Eva comem do fruto, tentados pela serpente (Gn. 2:13);
expulsão de Adão e Eva do paraíso (Gn. 3:23-4);
Adão a cavar e Eva a fiar junto dos seus filhos (Gn. 3:16-19);
a oferenda de Caim é recusada por Deus, enquanto que a de Abel é aceite e abençoada por Ele (Gn. 4:3-5).

f. 2r, Cenas do Antigo Testamento: Génesis, Êxodo, Números
A chegada de Jacob e sua família ao Egipto e Jacob a abraçar José (Gn. 46:29-30);
José apresenta Jacob ao Faraó (Gn. 47:7);
o Faraó ordena às parteiras que matem todos os varões recém-nascidos israelitas (Ex. 1:16-22);
nascimento de Moisés e o seu resgate no Nilo pela filha do Faraó (Ex. 2:5-6);
Deus aparece a Moisés como um arbusto em chamas (Ex. 3:1-4);
divisão das águas e passagem através do Mar Vermelho (Ex. 14:21-2);
o exército do Faraó submergido no mar com dois demónios em cima deles a disparar-lhes flechas (Ex. 14:27-8);
Moisés e os israelitas cantam ao Senhor pelo seu triunfo sobre o Faraó (Ex. 15:1);
Moisés com as tábuas da Lei rodeado por oito tochas e a construção do bezerro de ouro (Ex. 31:18; 32:4-5);
o Tabernáculo (Ex. 36);
Moisés coloca uma serpente de bronze sobre uma coluna (Nm. 21:9);
Moisés fazendo brotar água da rocha (Nm. 20:11).

(Existe uma edição fac-similada da M. Moleiro, de onde copiei as imagens e as legendas)