Prosimetron

Prosimetron

quarta-feira, 21 de julho de 2010

As melhores compras dos últimos tempos!

Um dia proveitoso a todos os níveis. Fiquei feliz com as minhas compras, tive que sair da livraria para não me tentar mais.


Comprei dois livros de Ondina Braga, primeira edição, não sei se houve mais, a um preço muito simpático e eram os únicos que existiam na livraria.

Um deles foi Amor e Morte de 1969 pela módica quantia de 7,5 euros. O outro foi Estação Morta por 6,5 euros.



Comprei uma segunda edição de Três Histórias de Amor de Yvette Centeno


De Rainer Maria Rilke, que adoro, comprei a primeira edição de As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, traduzida por Paulo Quintela.


Paulo Quintela escreveu: "das presentes versões portuguesas das Elegias de Duíno foram anteriormente publicadas as seguintes:
1ª Elegia, no nº 8 da Revista de Portugal, Director Vitorino Nemésio, Coimbra, 1939;
2ª e 3ª Elegias, respectivamente no 2º e 3º fascículo da revista Arvore, de Lisboa, Maio e Agosto de 1952;
4ª,5ª e 6ª Elegias, respectivamente nos nºs 5 (Maio de 1963) e II (Dezembro de 1963) da revista de Lisboa «O Tempo e o Modo». As restantes publicam-se aqui pela primeira vez.
Coimbra, 24 de Dezembro de 1968".
Rainer Maria Rilka, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, Porto: Editorial Inova, 1968, p.177

Sem comentários: