Prosimetron

Prosimetron

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2009

O livro dos amigos

Os governos podem enganar-se uns aos outros, os aparelhos políticos podem ser levados uns contra os outros, até que um faz explodir o outro. Não é, porém, assim que as pátrias vão umas contra as outras, elas encontram-se tranquilamente ao lado umas das outras e ajudam-se mutuamente como famílias. Pátrias contra pátrias, numa luta sangrenta, é o maior barbarismo da linguagem humana.

Johann Gottfried von Herder (1744 - 1803)

Trad.: José A. Palma Caetano

1 comentário:

Miss Tolstoi disse...

Pátrias contra pátrias, nações contra nações e religiões contra religiões.