Prosimetron

Prosimetron

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

Recordar Schubert

Franz SCHUBERT morreu a 19 de Novembro de 1828.
Neste acordar... deixo uma rara interpretação da Serenata, recreada com letra castelhana, cantada por GIUSEPPE DI STEFANO e acompanhada por Raoul la Vista. Cena gravada em 1952, na cidade do México, para o Filme (La Cobarde), de Julio Bracho, com estreia a 5 de Março de 1953.



"AL CLAROR DE TRISTE LUNA FARO DE PESAR
EL RIGOR DE MI FORTUNA QUIERO AUMENTAR
TODO EN PAZ CON BLANDO SUEÑO DUERME EN DERREDOR
SOLO YO, MI DULCE DUEÑA, VELO CON DOLOR
BARDO SOY QUE BUSCA ERRANTE LAUROS PARA TI
PUES QUEDÉ TU ESCLAVO AMANTE LUEGO QUE TE VI
TU QUIZÁ GENTIL SEÑORA MIENTRAS PENO YO
SOÑARÁS QUE FIEL TE ADORA QUIEN INFIEL NACIÓ
MAS TE VÍ POR LA VENTANA, YA PIEDAD LOGRÉ
TU QUE FUISTE AYER TIRANA PREMIAS HOY MI FE..."

4 comentários:

MR disse...

Adoro Schubert. Bom dia!

MR disse...

Bom dia, a todos!

APS disse...

A voz sob a pátina do tempo,aquele
olhar feminino que baila indeciso na música de Schubert são motivos
amenos que casam bem nesta manhã
de sol.
Bom dia e obrigado.

Miss Tolstoi disse...

Schubert é um dos meus compositores. Talvez o que mais oiço.
Bom dia!