Prosimetron

Prosimetron

terça-feira, 26 de maio de 2009

Viagem Marítima com Dom Quixote, Thomas Mann!

Travessia do Atlântico 1935 rumo a Nova Iorque.

Fotografia tirada a 18 de Junho, durante a travessia rumo a Nova Iorque a bordo do Lafayette. Esta fotografia foi assinada pelo comandante do navio.
“Sancho é genuinamente popular na medida em que representa a relação do povo espanhol com a loucura nobre, que lhe está destinado a servir a bem ou a mal. Esta questão já me ocupa desde ontem. Há uma nação que eleva a farsa melancólica e o ad absurdum das suas qualidades clássicas, tais como a grandeza, o idealismo, uma nobreza de ânimo mal ajustada, um cavalheirismo nada lucrativo, ao seu livro por excelência e de honra, reconhecendo-se nele com uma saudade orgulhosa e serena – não é curioso?”

Thomas Mann, Viagem Marítima com D.Quixote (tradução de Lumir Nahodil), Lisboa: D. Quixote, 2008, p.35-36

Sem comentários: